Finalmente nuestro amigo
Pierguido Asinarique
ha concluido su libro dedicado a Riccardo Cocciante (próximamente os
contaré como adquirirlo a través de internet) que estará a la venta
el próximo mes de Mayo. De momento os puedo adelantar en primicia la
portada.
Septiembre 2006
LLAMAMIENTO A LOS FANS DE RICCARDO COCCIANTE
El
periodista italiano Pierguido Asinarique se ha puesto en contacto con
nosotros porque está escribiendo un libro sobre Riccardo
Cocciante y está recopilando todo tipo de material (en especial
publicaciones sobre la carrera de Cocciante en España y Sudamérica).
Si alguien posee material o conocimientos y quiere colaborar, que se
ponga en contacto con nosotros en este mail.
El 14 de julio Riccardo Cocciante daba
un concierto en el Ostia Antica de ROMA y allí estuvo nuesto amigo
Francisco Jose Costa pellicer (Paco) y esto es lo que nos
ha contado de esa maravillosa aventura y estas son algunas de las
fotos que se hizo para la posteridad. (gracias por compartirlo)
El pasado
14 de julio (viernes pasado), y como sabía que Richard
no vendría a España, comprobé los conciertos en
Coccianteclub.it y me embarqué en el concierto que ese
día tenía en el Ostia Antica de ROMA, así que el jueves
13 desde vuestra Valencia salimos dirección Roma y
vuelta el domingo, con la ilusión de poder fotografiarme
y con el último disco editado en España SONGS y pasó lo
siguiente:
Huelga de
taxis y me costó un huevo llegar al Teatro (precioso
coso tipo Anfiteatro de Mérida) donde nos dimos cita
unas 2.500 personas (40€ entrada) para ver a nuestro
ídolo, el concierto estaba previsto para las 09 horas
pero comenzó a las 09'40, allí esta el pequeño gran
hombre vestido de blanco cantando su ultimo triple
álbum. "Tutti miei sogni" comenzó con:
Yo
renaceré
Celeste Nostagía
Un
nuevo amico
Indochina
Sinceritá
Jimi
souna
Cuando finiche un amore
Si
estamo sienne
Vive
la tua vita
Bella
sin anima
Varias
canciones mas y después la obra maestra que tuvo que
cantar 2 veces ya que la cantamos todos en acorde ....
MARGHERITA
Se
despidió, volvió a salir y cantó unos toques de piano
con Notre Dan de París, Cuestion de Filling, Tu sei mi
amico carissimo y volvió a entrar.
Volvió a
salir y cantó Poesía y Paseando en bicicleta, se
despidió y adiós muy buenas.
Cuando
estuve en la cola para entrar al concierto estuve
preguntando a los organizadores y gracias a un tal
Marco, me indicó que cuando terminase el concierto me
dirigiera a la izquierda del escenario y preguntase a
seguridad por él, ya le conté con mi italiano que venía
de España expresamente al concierto.
Así que
pasamos, nos dijeron que esperáramos que no había ningún
problema, estábamos solos y empezó a llegar gente y
gente, que empecé a dudar que me recibiera, así que
salió Cathy, su mujer, management y yo que sé más.... y
paso a una pareja, mientras tanto su hijo David
Cocciante, que sale en las fotos de SONGS hablamos con
él ya que nos dijo que sabía un poquito de español y al
poco nos hace pasar Cathy, y allí estaba el hombre,
sentado en una especie de butacón, semi recostado
entramos y le dije:
-Richard
llevo mas de 30 años detrás de ti y tras conocer que es
tu último tour y no vas a España, venimos expresamente a
verte, para mí es un momento histórico e inolvidable,
tengo toda tu discografía y me considero el mayor fans,
de pronto su mujer nos pregunta si somos de su club de
fans y les indico que existe vuestra página, cosa que la
mujer se tomó nota y se pondría en contacto ya que en
junio de 2007 viene a estrenar a España Romeo y Julieta,
nos vio tan afanados, que me firmó SONGS "Para
Francesco, Ciao e Grazie" Riccardo Cocciante y
me hice una foto con él, había tanta gente esperando que
nos dijo Cathy y su manager que esperáramos 10 minutos
fueran que querían hablar de nuevo con nosotros,
insistieron varias veces ¡Por favor, no iros!
Así que
cuando salimos fuera y viendo que tardaría + tiempo del
previsto nos tuvimos que ir sin volver ha hablar ya que
el conductor con coche nos esperaba hasta las 12 y eran
las 12'15, ya que estábamos a unos 35 km. de Roma,
contento por mi autógrafo, mi foto con él y mi
conversación de apneas 5 minutos pero indignado por lo
que pudo ser ...., así que si tenéis noticias del
Coccianteclub, ya sabéis el porqué.
SALUDOS A
TODOS, hasta pronto.
T
Tutti
i miei sogni 2006
(triple)
Nuevo triple
recopilatorio a la venta desde 03/03/06 (ver
discografía)
Diciembre 2005
El músico Richard Cocciante vuelve a los escenarios con su nuevo disco 'Songs'
MADRID 15/12/05 (EUROPA PRESS)
El músico Richard Cocciante volverá a los escenarios con su nuevo disco 'Songs'.
Un total de 16 temas conforman el último trabajo del cantante, que después de
treinta años de carrera y más de 40 álbumes publicados sigue interpretando en
italiano, francés, castellano e inglés. El artista tiene prevista una gira
europea la próxima primavera, que incluirá España y Portugal.
'Songs' (Naïve) fue grabado en Dublín y viene acompañado por un DVD que
cuenta la historia del CD, desde el estudio de grabación al escenario. Con la
doble 'R' de la portada, que significa Riccardo-Richard, el artista asume
totalmente la doble identidad que le han transmitido su padre italiano y su
madre francesa. Actualmente, está trabajando en su nueva ópera 'Romeo y
Julieta'.
El cantante italiano que se llevó de calle al público español
con 'Bella sin alma' y 'Margherita' en la década de los setenta, no ha dejado de
trabajar desde entonces y, tras veinte años sin pasar por España, hoy estuvo en
Madrid para hablar con Efe de 'Songs', su nuevo disco.
Aunque Richard Cocciante define 'Songs' como un 'intento' de actualizarse y
un 'reflejo' de lo que siente 'por vivir en nuestra época', este nuevo álbum,
que también incluye un DVD con el proceso de realización del disco, lleva su
sello personal: 'no quiero renegar del pasado, respeto lo que soy y lo que he
sido', apunta el cantante.
La discografía de este versátil compositor abarca cuarenta títulos desde
1972, el último en 1998, momento en que se apartó de los estudios de grabación
para embarcarse en una peculiar adaptación musical de la obra 'Notre Dame de
París', un formato que el define como 'nueva ópera popular' y que ha sido un
éxito de crítica y público en muchos países.
'La ópera está alejada del pueblo. Lo que he intentado hacer es volver a
utilizar una vocalización similar a este clásico con historias de calidad',
comenta el artista, y apunta que su futuro profesional se centrará cada vez más
en esta faceta.
Amante de todo lo nuevo, Cocciante tenía ganas de contar cosas y quería
hacerlo en los cuatro idiomas que ha utilizado en sus anteriores trabajos:
español, inglés, francés e italiano; así, varias de los temas intercalan
párrafos en diferentes idiomas, aunque cuatro de ellos están interpretados
íntegramente en español.
'Nunca los había mezclado, pero sentía que este era el momento porque la
gente está más abierta y la sociedad de ahora es más multiétnica', apunta este
políglota compositor, de madre francesa y padre italiano, y que después de nacer
en Saigón (Vietnam), vivió en París, Roma y Miami, aunque ahora reside en
Dublín.
Eligió la canción 'Songs' como carta de presentación de los 16 temas que
incluye el álbum porque le fascina el hecho de que 'las canciones puedan hacer
bailar, pensar, o sentir. Un misterio en el que se asocia letra, música, y la
personalidad del que la escucha', reflexiona Cocciante.
Tiene previsto realizar una gira europea con la que recalará en España hacia
la primavera del año que viene: 'un músico puede mentir en un disco, pero no
sobre el escenario, ahí es donde se puede ver la esencia de un cantante',
comenta el artista, que se subió por última vez a un escenario español en los
últimos años del Franquismo, época de la que guarda el recuerdo de 'un lugar
triste y gris, aunque por suerte todo eso ha cambiado', comenta el cantante.
Cuando habla de la escena musical actual tarda en encontrar las palabras
adecuadas para responder que no se siente identificado con la música que se hace
hoy en día, 'suenan todos igual', declara y sólo cita a Madonna como ejemplo
porque, según él, se reinventa con humildad.
MADRID, 14 Dic. (EUROPA PRESS)
Richard Cocciante afirmó hoy que con su nuevo disco 'Songs' se ha puesto "un
vestido nuevo" a la hora de expresarse. Un total de 16 canciones conforman este
trabajo, que ha sido grabado en Dublín con músicos franceses, e instrumentos en
directo. En palabras del artista, "es el momento de volver a la manera
tradicional de grabar, no me gustan las máquinas". Cocciante, que ha compuesto
un álbum con canciones en italiano, francés, inglés y castellano, aseguró que
"no hay estilos musicales poco interesantes, pero sí artistas poco
interesantes".
El cantante y compositor explicó en una entrevista concedida a Europa Press que
su verdadero idioma es "la música y el canto". "Aunque no comprendamos el
significado de las palabras en una canción, sí se capta el porqué de la canción
y la personalidad del artista", aseguró. Además, "me siento un hombre europeo,
viví en Miami unos tres años, pero quise volver a la vieja Europa con su cultura
fuerte", dijo. La dimensión políglota le interesa al artista porque "da un
carácter diferente al mismo tema".
El autor no cree que haya roto los esquemas de la canción italiana,
sencillamente se ha "interesado por la música". "Siempre me gustó el Rock; mi
primer disco, en italiano, era de ese carácter", señaló. En este sentido, opina
que las nuevas generaciones "están recuperando el Hard Rock del pasado".
COCCIANTE Y LA ÓPERA
Su faceta como compositor de ópera comenzó con 'Notre Dame de París', "fue un
éxito increíble que llegó hasta Rusia o China", señaló. Después realizó 'El
Principito' y ahora se encuentra trabajando en la ópera 'Julieta y Romeo', que
estrenará en Verona en 2007. Asimismo, se está dedicando a otras dos óperas que
le han propuesto en Rusia y China, según dijo. "Mi manera de componer ópera
recupera la melodía y la manera de hacer tradicional pero con canciones de hoy,
que le da una dimensión popular; en este terreno tengo aún mucho que decir",
agregó.
Sus influencias son múltiples: "Empecé escuchando ópera desde pequeño, después
me interesé por los cantautores franceses como Jacques Brell, pero el evento más
importante y que más me marcó a mí y a los de mi generación fue la aparición de
los Beatles; por otro lado, me influyó mucho Elton John, ya que era el primer
cantante pianista de rock con toque bit, después de Jerry Lee Lewis, que hacía
más rock and roll", añadió.
El autor considera que fue un rebelde: "Cuando empecé, mi manera de cantar y
actuar era distinta a lo habitual en aquel momento", recordó. "Pero aunque
respeto el pasado amo el presente; vivo buscando cosas que transgredan", aclaró.
En 'Songs' (NAÏVE), continuó: "Me he puesto un vestido nuevo a la hora de
expresarme". Por otro lado, le gustaría que la gente asistiera a una actuación
en directo y en el escenario
Biografía
(volver a discografía de Riccardo Cocciante)
D
e
padre italiano y madre francesa,
llega a Roma a la edad de13 años, Ricardo Cocciante (Saigon, Vietnam,
20 de febrero de 1946) echa raíces rápidamente en el ambiente
musical italiano, sin perder por ello los vínculos con Francia y su
cultura. En Roma comienza a escribir canciones mientras trabaja en un
hotel y en 1972 publica con la RCA italiana (hoy BMG Ricordi) su primer
LP titulado “Mu”, seguido al año siguiente por el álbm “Poesia”. En un
primer momento es colocado por la crítica dentro de la escuela romana de
cantautores (De Gregori, Venditti, Baglioni) pero rápidamente demuestra
poseer una personalidad diferente, con manifestaciones de ascendentes
franceses (Brel, Brassens, Aznavour). Su primer gran éxito llega en 1974
con “Bella sin alma”, una canción vibrante y fuerte que traspasa las
fronteras nacionales. Inicia así, de manera espectacular, con el álbum
“Anima” (que contiene también “Cuando termina un amor”) la larga
aventura artística de Ricardo Cocciante, que conquista pronto a miles
de fans con sus melodía, su voz “dramática” y la agresividad de sus
interpretaciones. Ya a finales de los 70 dejó a la canción italiana
diversos clásicos (Margarita, Poesía, El alba, Mano a mano, Yo canto,
etc...) pero, ayudado por su perfecto conocimiento de la lengua
francesa, su producción encuentra terreno favorable también en Francia y
en América Latina, así en 1976 es invitado, cómo único artista italiano,
a la compilación “Word War II”, en la cual interpreta “Michelle” de Los
Beatles. Su estilo nervioso y desesperado, durante ese tiempo se ha
enriquecido, disco tras disco, con canciones más dulces y optimistas. En
su octavo LP “Cervo a primavera” (1980) el cambio del artista aparece
total, de hecho en el álbum abundan los apuntes melódicos, los textos
cuidados por Mogol, dilatan los horizontes del artista y su carácter
introvertido sale felizmente transformado. En 1982 publica otro LP
“Cocciante” que contiene diversas canciones destinadas a convertirse en
evergreen ("Un nuovo amico", "Un buco nel cuore" y "In bicicletta"). En
1983 deja la RCA italiana por la multinacional inglesa Virgin y el
resultado es un LP de ambiciones internacionales (Sinceridad), grabado
en Los Ángeles con los Toto y arreglado por J. Newton Howard, álbum
seguido de una gira con el cartel de “todo vendido”. En otoño de 1985
regresa al mercado discográfico con otra producción internacional, a
cargo esta vez de Paul Buckmaster, con la que recupera la poesía en la
música. Saca el single “Questione di feeling” con Mina y después publica
el álbum “il mare dei papaveri”, enésimo gran éxito. En otoño del 86
publica su primer álbum en vivo (Quando si vuole bene), puente ideal
entre el pasado y el futuro del artista. Contiene de hecho la grabación
en concierto de todas sus canciones más bellas, En 1988 publica “La
grande aventura”, realizado en Londres con la colaboración de otro gran
arreglista, Geoff Westley, y es un paso decisivo en su escala
internacional. Dentro del álbum esta vez abundan los instrumentos
electrónicos y efectos computerizados, los textos son firmados no sólo
por Mogol, sino también por Ruggeri y Dalla, mientras la portada es
diseñada por Milo Manara. Del sucesivo tour viene extraído el segundo
vivo, “Viva Cocciante”, testimonio evidente de la popularidad alcanzada
tanto en Italia, dónde es desde hace años uno de los cantantes más
amados, como en Francia, donde ha conquistado durante este tiempo muchos
discos de oro. A pesar del éxito, inesperadamente el cantautor se retira
con su mujer a Estados Unidos. Pasarán 3 años antes de que vuelva a
Italia en 1991. La ocasión es la participación en Sanremo, que gana
clamorosamente con “Se stiamo insieme”, insertado en el CD “Cocciante”.
En 1993 publica “Eventi e mutamenti”, un álbum donde lo melódico y el
rock se funden felizmente con los versos escritos por el cantautor
Massimo Bizarri y por el poeta Gaio Chiocchio. Pero también los álbumes
publicados en Francia obtienen éxito como “Empreinte” contemporáneo de
“Eventi e mutamenti” que prepara el lanzamiento de “L’instant present”,
juzgado por la crítica francesa como una obra maestra. Después de un par
de recopilaciones ("Ancora insieme" (1992), para la BMG Ricordi, y "Il
mio nome è Riccardo" (1994) para la Virgin), el siguiente CD italiano es
“Un uomo felice” en el que Cocciante canta también con Mina (“Amore”).
El último álbum producido en estudio es aquél publicado en 1997 (“Innamorato”).
Se trata de un álbum muy francés que dedica al amor música y versos muy
inspirados (de Luc Plamondon, Massimo Bizzarri e Mogol), y llegamos al
1998 y a su dedicación al musical “europeo” con “Notre Dame de Paris”,
la ópera, que se inspira en Victor Hugo en su realización escénica, se
convierte en una historia sin tiempo, que se desenvuelve entre el
medievo y el 2000, y es un éxito teatral y discográfico sin precedentes
en Francia y en los países francófonos. Mientras tanto Cocciante publica
su tercer álbum en directo: Un doble CD (“Instantánea”) acompañado del
video “Adrenalina per un’Istantanea”.
La afortunada reinterpretación en clave
moderna de la ópera de Victor Hugo llega en el 2002 a Italia con el
texto traducido por Pasquale Panella y con un nuevo reparto